-
1 The sea conditions permit alighting but not take-off.
Transport: (at... position) QKC1Универсальный русско-английский словарь > The sea conditions permit alighting but not take-off.
-
2 May I assume position for take-off?
Transport: QEJУниверсальный русско-английский словарь > May I assume position for take-off?
-
3 The sea conditions (at ... position) permit alighting but not take-off.
Transport: QKC1Универсальный русско-английский словарь > The sea conditions (at ... position) permit alighting but not take-off.
-
4 взлетное положение
-
5 взлетное положение
Русско-английский аэрокосмический словарь > взлетное положение
-
6 открыть позицию на бирже
New russian-english economic dictionary > открыть позицию на бирже
-
7 занимать позицию
-
8 открыть позицию на бирже
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > открыть позицию на бирже
-
9 приобрести акции компании
Русско-Английский новый экономический словарь > приобрести акции компании
-
10 предкрылок во взлетном положении
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > предкрылок во взлетном положении
-
11 данные о местоположении
Русско-английский военно-политический словарь > данные о местоположении
-
12 определение местоположения
Русско-английский военно-политический словарь > определение местоположения
-
13 данные местоположения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > данные местоположения
-
14 взлетное положение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > взлетное положение
-
15 положение для отталкивания
положение для отталкивания
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положение для отталкивания
-
16 занять позицию
• take -
17 определять местонахождение с земли
Русско-английский политехнический словарь > определять местонахождение с земли
-
18 занять позицию
1) General subject: plant oneself, take up an attitude, (определенную) take a stand (напр., по политическому вопросу), assume a position, assume a posture, hold a position, occupy a position, take a position, take up a position, take up a station, taken the stance, take up position2) Military: overrun a position3) Diplomatic term: adopt a position, adopt an attitude, take a attitude, take the attitude, take a position (англ. оборот взят из статьи в газете International Herald Tribune)4) Psychology: take a stand5) Makarov: catapult oneself into a position, come into position6) Basketball: establish position -
19 занимать позицию
1) General subject: plant oneself, take up a station2) Military: adopt a position, assume a position, come into position, enter a position, get into position, hold a position, overrun a position, take up a position, take up position3) Engineering: stand4) Mass media: assume attitude5) Arms production: (огневую) take up position6) Makarov: entrench attitude -
20 старт
* * *старт м.1. start2. ав. take-off positionвыру́ливать на старт — taxi to take-off positionисполни́тельный старт — line-up take-off positionпредвари́тельный старт — holding take-off position
См. также в других словарях:
Take a position — To buy or sell short; that is, to have some amount that is owned or owed on an asset or derivative security. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
take a position — To buy or sell short ; that is to own or to owe some amount on an asset or derivative security. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
take a position (to) — Make an investment in … American business jargon
take a position — phrasal of a security dealer : to hold in his own account stock bought in the course of trading … Useful english dictionary
take|off — take off or take|off «TAYK F, OF», noun, adjective. –n. 1. the leaving of the ground in leaping or in beginning a flight in an aircraft; taking off: »Vertical take offs and landings long have been a goal of aircraft engineers and builders (Wall… … Useful english dictionary
position — A market commitment. A buyer of a futures contract is said to have a long position and, conversely, a seller of futures contracts is said to have a short position. Chicago Board of Trade glossary Open contracts indicating an interest in the… … Financial and business terms
Position — A market commitment; the number of contracts bought or sold for which no offsetting transaction has been entered into. The buyer of a commodity is said to have a long position and the seller of a commodity is said to have a short position .… … Financial and business terms
position — n. posture 1) to assume, take a position 2) an awkward, uncomfortable; comfortable position 3) a kneeling; lotus; lying; prone; sitting; squatting; straddle; supine position 4) the fetal, foetal position attitude 5) to assume, take a position 6)… … Combinatory dictionary
position — I UK [pəˈzɪʃ(ə)n] / US noun [countable] Word forms position : singular position plural positions *** 1) the way that someone s body is placed I dragged myself into a sitting position. First, get yourself into a comfortable position. a) the way… … English dictionary
position — po|si|tion1 [ pə zıʃn ] noun count *** ▸ 1 way body/thing is placed ▸ 2 general situation ▸ 3 where something is ▸ 4 opinion about issue ▸ 5 job in company ▸ 6 rank/status ▸ 7 place in list etc. ▸ + PHRASES 1. ) the way that someone s body is… … Usage of the words and phrases in modern English
position — 1 noun 1 STANDING/SITTING/POINTING ETC (C) the way someone stands or sits, or the direction in which an object, switch etc is pointing: I had to work in an uncomfortable position, lying under the car. | a sitting/kneeling/standing position: The… … Longman dictionary of contemporary English